Personal tools
home     News Center          News          Flaggen, Freundschaft und Fußball vor den Augen der Regierung
News
Dec 32008 | Flaggen, Freundschaft und Fußball vor den Augen der Regierung

Das Gelände des chilenischen Verbands für Profifußball (ANFP) leuchtete voller Farben am Dienstag Abend, als sich der zweite Tag des südamerikanischen Football for Hope Festivals seinem Ende näherte. Nach einem weiteren Tag voller Aktivitäten zeigten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer einen beeindruckenden Enthusiasmus beim Einstudieren von Tanz und Getrommel für die große offizielle Eröffnungsfeier des Festivals am Mittwoch und den Start des Fußballturniers.

Sprachbarrieren wurden schnell überwunden, als die teilnehmenden Jugendlichen aus neun verschiedenen Ländern den Montag und Dienstag damit verbrachten, neue Freundschaften durch Gruppenarbeiten und andere Aktivitäten zu knüpfen. Nachdem sie in gemischte Mannschaften aus unterschiedlichen Delegationen eingeteilt worden waren, war eine der ersten Aufgaben, einen Teamnamen festzulegen und eine aufsehenerregende Fahne zu basteln. Diese Fahnen wehen nun seit dem ersten Morgen hoch über dem Festivalgelände.

Unterschiedlicher Hintergrund – gleicher Enthusiasmus
Die energiegeladenen jungen Menschen – alle zwischen 15 und 21 Jahre alt und Repräsentanten von gemeinnützigen Organisationen, die Fußball als Medium für soziale Entwicklung nutzen – sind jeder für sich ein Beispiel dafür, dass Fußballspielen ein fantastischer Weg ist, um soziale und politische Barrieren zu überwinden. Die Jugendlichen kommen aus den unterschiedlichsten sozialen Verhältnissen – ob aufgewachsen in der südlichsten Stadt der Welt, ehemaliges Mitglied in einer Straßengang oder Kinder einer Gesellschaft, die von HIV/AIDS gezeichnet ist, jeder hat seine persönliche Geschichte zu erzählen. Und trotz aller Unterschiede vereint sie der Wille, die Möglichkeiten für neue Erfahrungen wahrzunehmen und neue Freundschaften zu schließen.

Am Mittwoch, wenn das erste Match des Straßenfußballturnieres am Plaza de la Constitución vor dem Regierungsgebäude angepfiffen wird, werden sie jedoch wieder die Farben ihrer Länderteams tragen.

Straßenfußballregeln
Die Spiele, die über drei Tage in einem fünf-gegen-fünf Turnier in gemischten Teams ausgetragen werden, entscheiden sich nicht allein an Hand des letzten Torstands. Straßenfußball bedeutet, dass es keine Schiedsrichter gibt. Die Spieler entscheiden stattdessen selbst über die Regeln und vergeben für das gegnerische Team zusätzliche Punkte für Verhalten auf dem Spielfeld und Solidarität gegenüber den eigenen Mannschaftskameraden und den gegnerischen Spielern und Spielerinnen. Durch den überaus zentralen Austragungsort erhoffen sich die Organisatoren viele Zuschauer – vielleicht sind sogar einige Mitglieder der Regierung darunter.

Das Turnier wird danach nach Cerro Navia, einem benachteiligten Stadtteil, weiterziehen, wo der lokale Ausrichter CHIGOL hauptsächlich tätig ist. Schlussendlich werden die Straßen am Parque Forestal eingenommen, um den Höhepunkt des Festivals einzuläuten. Während in der FIFA U-20 Frauenweltmeisterschaft kein südamerikanisches Team mehr vertreten ist, können wir sicher sein, dass zumindest ein südamerikanisches Team in diesem Finale stehen wird!


Link zum Artikel vom 1. Dezember

Link zum Artikel vom 4. Dezember

Link zum Artikel vom 8. Dezember (mit Bildergalerie)

 

Übersetzung: Julia Schilling

Contact
Football for Hope Festival South America 2008
Pablo Hewstone
E-mail
Document Actions
Unsere Auszeichnungen
Fan werden auf facebook!