global.streetfootballworld - festival 06
festival 06
festival 06 – una fiesta para la red streetfootballworld
El festival 06 fue el hito principal de la red streetfootballworld en 2006, el año de la Copa Mundial en Alemania. 22 proyectos de fútbol callejero de cinco continentes se reunieron en Berlín del 2 al 8 de julio para jugar el Campeonato Mundial de Fútbol Callejero. Los equipos jugaron cinco contra cinco en un estadio de fútbol callejero construido para este propósito en la plaza Mariannenplatz del barrio berlinés Kreuzberg, donde hasta 2500 aficionados les aplaudieron. Fue un gran escenario para las organizaciones participantes, que podían mostrar el potencial social del fútbol a un público amplio y a los más de 800 periodistas acreditados.
El evento, parte del programa oficial cultural y artístico de la Copa Mundial de la FIFA 2006, fue apoyado decedidamente por la Fundación Cultural Alemana (Bundeskulturstiftung); la Fundación Cultural de la Federación Alemana de Fútbol (DFB Kulturstiftung); el Ministerio Alemán para la Familia, la Tercera Edad, la Mujer y la Juventud; la Fundación de Fútbol Juvenil (Stiftung Jugendfußball) y el movimiento FIFA Football for Hope (Fútbol por la esperanza).
Juego limpio en primer plano
La tolerancia, el diálogo intercultural y el juego limpio formaron un elemento clave del evento. Antes de cada partido los equipos negociaron las reglas del juego: Los goles anotados por las chicas cuentan doble? Cómo sancionamos faltas? No había árbitros en el torneo del festival 06. Los jugadores mismos indicaron las faltas y discutieron la consecuencias. En situaciones más difíciles tres „teamer“ independientes apoyaron los debates.
Experiencias interculturales
El intercambio intercultural de los participantes, que tenían entre 16 y 21 años, fue otro acento del evento. Los equipos llegaron una semana antes del torneo. Cuartos internacionales en la villa del festival 06, las comidas comunes en la cantina y un programa variado durante los días y noches facilitaron muchos momentos de encuentro. Un elemento esencial del diálogo intercultural fue la preparación y la actuación de la murga internacional en las festividades del cierre del festival 06. Durante una semana más que 50 participantes ensayaron esa danza callejera sudamericana. Cada uno aportó sus propias ideas y sus estilos de danza y música. Los talleres fueron organizados por los dos socios de la red streetfootballworld Defensores del Chaco (Argentina) y KICK FORWARD (Baden-Würtemberg, Alemania).
Àfrica como protagonista
La Copa Andrés Escobar, dedicada al jugador nacional colombiano que fue asesinado en 1994, la recibió Mathare Youth Sports Associaion (MYSA) de Kenya. En una final africana contra el proyecto KickAIDS de Sudáfrica salieron campeones después de penaltis. Pero no sólo en la final del festival 06 todos miran hacía África: las preparaciones para el festival 2010 en Sudáfrica ya han empezado. El balón sigue rodando.
Galerías de fotos, imágenes del día y más: www.festival06.org.
Informaciones de prensa y más materiales de fondo puede encontrar en "prensa".